Swap Monterey Jack with Pepper Jack for a kick. Use corn tortillas if preferred—briefly warm and lightly oil to prevent tearing. Make-ahead: Assemble up to 1 day in advance; cover and refrigerate, adding 5 to 10 minutes to bake time. Leftovers keep 2 to 3 days in the fridge.